Add Your Blog | | Signup
memoria métrica · 6d ago

CRÓNICA DE LAS GIORNATE DI STUDIO SU TEOFILO FOLENGO CELEBRADAS EN LA SCUOLA NORMALE SUPERIORE DE PISA

El pasado 23 y 24 de noviembre tuve el honor de asistir y participar en las Giornate di studio su Teofilo Folengo a cinquecento anni dalle prime Macaronee celebradas en la Sala Stemmi de la ...
memoria métrica · 3W ago

CAMINO DE PISA

Los próximos 23 y 24 de noviembre se celebrarán en la Scuola Normale Superiore de Pisa las Giornate di studio su Teofilo Folengo a cinquecento  anni dalle prime Macaronee. Participaré como m...
memoria métrica · 4W ago

FRAGMENTOS DE MI TRADUCCIÓN DE "BALDO" DE TEÓFILO FOLENGO: Pelea de Berta y Lena (VI, 255-349)

Berta, esposa de Baldo, expulsada de su casa, monta en cólera y decide ir a casa de Zambello, su cuñado y corresponsable de su ruina, para zurrale la badana. En su lugar encuentra a su cuñad...
memoria métrica · 1M ago

EN MANOS DE LA PARTIDOCRACIA

Gracias a los medios de comunicación hemos asistido a la transformación del proceso independentista catalán en una campaña electoral, siguiendo las consignas de la oligarquía de partidos del...
memoria métrica · 1M ago

NADADOR OTOÑAL

En este prolongado verano que estamos viviendo, me sigue siendo posible ir de mañana temprano (aunque ya sólo el fin de semana) a nadar a la playa. La pequeña playa de la Caleta se llena pro...
memoria métrica · 1M ago

VOLAPÜK PEDAGÓGICO

En 01879 el sacerdote alemán Johann Martin Schleyer creó una lengua artificial, a la que llamó volapük, como lenguaje de comunicación internacional. Tras un gran éxito inicial, entró en decl...
memoria métrica · 1M ago

FRANCOFONÍA Y BACHIBAC

Trabajo como profesor de francés en un instituto que es el único en la provincia de Cádiz que ofrece el programa internacional Bachibac, es decir, la posibilidad para los alumnos de bachille...
memoria métrica · 2M ago

LA PARTIDOCRACIA ES RESPONSABLE DE LA CRISIS CATALANA

El actual proceso independentista en Cataluña es una consecuencia directa de la degradación progresiva del Estado de partidos o partidocracia española. Ello explica dos eventos conexos como ...
memoria métrica · 2M ago

TRAUMWÖRTER

Sueño no hay sin palabras, ni vida que no las olvide.Marcho sobre las señales del desenlace previsto.La agenda impone la acción optimista frente al pesimismode la inteligencia, que corta las...
memoria métrica · 2M ago

GUARDIÁN DE UNA TUMBA VACÍA

Mediados los años 80 del siglo XX, los pintores Costus, Juan Carrero y Enrique Naya, realizaron su serie "El Valle de los Caídos" consistente en 19 tablas al acrílico, en las que, con un cal...