Minimalismi letterari e dintorni controvento
Information
| Blog Name: | Minimalismi letterari e dintorni controvento |
| Url: | http://nataliacastaldi.wordpress.com |
| Language: | Italian |
| Topics: | Poesia, Divagazioni, Letteratura |
| Description: | Autore: natàlia castaldi Bio: Natàlia Castaldi nasce a Messina il 13 gennaio 1971, dopo una formazione classica si iscrive dapprima alla facoltà di Lettere classiche della sua città, poi abbandonerà quel percorso di studi per trasferirsi tra Milano e Roma dove frequenterà il corso di Laurea e specializzazione in Interpretariato e Traduzione, conseguendo nel 1997 la specializzazione in Traduzione di lingua inglese e spagnola. Dopo anni di viaggi tra Italia e Inghilterra, dal 2000 è tornata a vivere e svolgere la sua attività di traduttrice libero professionista e scrittrice nella sua città natale. La traduzione poetica, la poesia e la partecipazione attiva alla vita politica e civile, sono i suoi principali campi di interesse, che considera dipendenti e consequenziali gli uni dagli altri. |
| Popularity: | 29 Followers |
Selected Content
Blog Feed
De rebus naturae
Non mi inginocchio davanti ad altari rivestiti di tele e ricami, oboli di fedeli a purificare in bianco candore di sete e damaschi ed ori, peccati terreni, misfatti e umane meschinità. Non sciolgo sulla mia amara lingua ostie come carni divine e non rinchiudo in portafogli, tra denari e scontrini, nóccioli di dattero come propizio feticcio per prospero domani, né santini dalle mani insanguinate di stimmate e dolori [...]
Non mi inginocchio davanti ad altari rivestiti di tele e ricami, oboli di fedeli a purificare in bianco candore di sete e damaschi ed ori, peccati terreni, misfatti e umane meschinità. Non sciolgo sulla mia amara lingua ostie come carni divine e non rinchiudo in portafogli, tra denari e scontrini, nóccioli di dattero come propizio feticcio per prospero domani, né santini dalle mani insanguinate di stimmate e dolori [...]
Piccole storie
Tutto iniziò da due piccole tribù una adorava il fuoco, l’altra il fiume Poi arrivò il carro a scorrer sulle ruote scandendo circolare il ciclo delle vite Macchiammo il Gûlgaltâ di rosso issando pietre a recintarci le vergogne fin quando non riuscimmo anche a volare e scagliammo bombe per la pace universale. Abbiamo camminato tanto su talloni e caviglie con l’istinto di sopravvivenza del [...]
Tutto iniziò da due piccole tribù una adorava il fuoco, l’altra il fiume Poi arrivò il carro a scorrer sulle ruote scandendo circolare il ciclo delle vite Macchiammo il Gûlgaltâ di rosso issando pietre a recintarci le vergogne fin quando non riuscimmo anche a volare e scagliammo bombe per la pace universale. Abbiamo camminato tanto su talloni e caviglie con l’istinto di sopravvivenza del [...]
Il canto della noce
"Io sono la noce" disse il morbido burro, "la sete di giustizia rinchiusa nel tuo mallo e sono la fiamma che trema al davanzale, il respiro, che accende il tuo pensiero". . "Io sono il burro" - rispose la noce - "che unge il pane, t'insaporisce il vento, lucida il mallo". . "E sono la passione" - cantarono insieme - "la rosa, la spina del tuo cuore. Sarò l'arpione che trafiggerà l'empia codardia d'ogni [...]
"Io sono la noce" disse il morbido burro, "la sete di giustizia rinchiusa nel tuo mallo e sono la fiamma che trema al davanzale, il respiro, che accende il tuo pensiero". . "Io sono il burro" - rispose la noce - "che unge il pane, t'insaporisce il vento, lucida il mallo". . "E sono la passione" - cantarono insieme - "la rosa, la spina del tuo cuore. Sarò l'arpione che trafiggerà l'empia codardia d'ogni [...]
Del divino amore
Conobbi la mia Fede negli abissi oscuri dei tuoi occhi quando in essi m'immersi, abbandonando il mio respiro al mistero del senso e dell'istinto. Ho raccolto la Fede sui pendíi dei tuoi fianchi, quando la notte bianchi li cinsi tra le cosce per gustarne - Sguainato il succulento cimiéro d’originale carmínio peccato - chiaro [...]
Conobbi la mia Fede negli abissi oscuri dei tuoi occhi quando in essi m'immersi, abbandonando il mio respiro al mistero del senso e dell'istinto. Ho raccolto la Fede sui pendíi dei tuoi fianchi, quando la notte bianchi li cinsi tra le cosce per gustarne - Sguainato il succulento cimiéro d’originale carmínio peccato - chiaro [...]
Inchiostro
Intreccia i miei respiri alle parentesi quadre dei tuoi pensieri smussa le virgole ed accarezzami gli accenti striscia sul corpo del mio testo dàgli peso penetra ogni parola, ogni verbo bagnami la lingua della tua saliva - nel leggermi piano senza fretta - scivola sul ventre di ogni pausa di silenzio e stropicciami ad ogni [...]
Intreccia i miei respiri alle parentesi quadre dei tuoi pensieri smussa le virgole ed accarezzami gli accenti striscia sul corpo del mio testo dàgli peso penetra ogni parola, ogni verbo bagnami la lingua della tua saliva - nel leggermi piano senza fretta - scivola sul ventre di ogni pausa di silenzio e stropicciami ad ogni [...]
Followers
This blog has 29 followers.
Visit the
blog page on Facebook
to see who's following this blog.
Questions? contact: networkedblogs@ninua.com
Copyright (C) 2008, Ninua, Inc.